Artikel 1 – GELTUNGSBEREICH
Die vorliegenden Allgemeinen Verkaufsbedingungen definieren die Rechte und Verpflichtungen der Beteiligten im Rahmen des Online-Verkaufs der Website www.maillotsoraya.com der Firma Lou'Ben Gmbh co.kg
Artikel 2 - PREISE
Die Preise unserer Produkte sind in Euro inklusive gültiger Mehrwertsteuer angegeben, beinhalten jedoch nicht die Bearbeitungs- und Versandkostenanteile (Versand, Verpackung und Bearbeitung des Paketes je nach Bestellwert). Sämtliche Bestellungen, welchem Ursprungs auch immer, müssen in Euros bezahlt werden. Eventuelle Änderungen der Mehrwertsteuer können auf den Preis der Produkte Einfluss haben, welcher jederzeit geändert werden kann. Die Produkte werden jedoch auf der Grundlage der zum Zeitpunkt der Abgabe der Bestellung gültigen Preise und Mehrwertsteuersatzes berechnet. Die angegebenen Preise werden für die Dauer des Verkaufs auf der Website und im Rahmen des verfügbaren Bestands garantiert. Die Produkte bleiben Eigentum der Lou'Ben Gmbh co.kg bis zur kompletten Bezahlung
Artikel 3 - BESTELLUNG
Durch jede Bestellung auf der Website www.maillotsoraya.com werden die Allgemeinen Verkaufsbedingungen uneingeschränkt anerkannt und führen automatisch zur Annahme der Preise und Produktbeschreibungen der zum Verkauf angebotenen Waren. Jegliche Beanstandung dieses Punktes erfolgt im Rahmen eines eventuellen Austausches und der unten genannten Garantien. Der Benutzer verpflichtet sich, das ihm zur Verfügung gestellte Formular Korrekt und so ausführlich wie möglich betreffend der Adresse auszufüllen
Toute commande passée via le site web www.maillot-soraya.com implique l’acceptation pleine et entière des présentes conditions générales de vente. Toute commande vaut acceptation des prix et description des produits disponibles à la vente. Toute contestation sur ce point interviendra dans le cadre d'un éventuel échange et des garanties ci-dessous mentionnées. L'utilisateur s’engage à remplir avec exactitude le formulaire mis à sa disposition, y compris et de manière non exclusive ses coordonnées postales exactes..
Artikel 4 – VERFÜGBARKEIT
LOU'BEN GMBH & CO kG bemüht sich auf ihrer Website lieferbare Artikel anzubieten. Ist ein Artikel nicht verfügbar, verpflichtet sich Lou'Ben gmbh co.kg den Kaüfer darüber zu informieren.
Artikel 5 – BEZAHLUNG
Es wird die Bezahlung per Kreditkarte angeboten. Sie erhalten eine E-Mail mit der Zahlungsaufforderung der sicheren Paypal Überweisung über den betreffenden Betrag des Einkaufs. Sobald die Bezahlung bei uns eingeht, wird die Bestellung so schnell wie möglich bearbeitet.
Artikel 6– VERSAND UND LIEFERUNG
Ihre Bestellung wird durchschnittlich in einem Zeitraum von 8 bis 15 Werktagen nach Zahlungseingang bearbeitet. Sie wird per Transportunternehmen versandt. Wird die Lieferzeit überschritten, kann die Bestellung storniert werden, unter der Bedingung, dass sie zu diesem Zeitpunkt noch nicht versandt wurde. In diesem Fall setzen Sie Sich bitte mit uns in Kontakt unter contact@maillot-soraya.com.
Die Lou'Ben Gmbh co.kg übernimmt keine Haftung für Lieferverspätungen durch das Tranportunternehmen, die Art des Transportweges, Verlust der bestellten Artikel oder bei Streik.
Article 7 - RESPONSABILITES
LOU'BEN GMBH & CO kG ne pourrait être engagée dans le cas où l’inexécution de ses obligations serait imputable soit au fait imprévisible et insurmontable d’un tiers au contrat soit à un cas de force majeure telle que définie par la Jurisprudence française. De même, la responsabilité de LOU'BEN GMBH & CO kG ne saurait être engagée pour tous les inconvénients ou dommages inhérents à l’utilisation du réseau Internet, notamment une rupture de service, une intrusion extérieure ou la présence de virus informatiques.
Artikel 8 - WIDERRUFS UND RÜCKGABERECHT
Laut Artikel L.121-20 und dem Verbrauchergesetzbuch, haben Sie das Recht innerhalb von 7 Werktagen ab Lieferdatum, alle Artikel, die Ihnen nicht gefallen, origialverpackt und in ungebrauchtem und unbeschädigtem Zustand an uns zurückzusenden und einen Austausch oder eine Rückerstattung ohne Vertragsstrafe zu verlangen. Die Versandkosten sowie die Kosten der Rücksendung werden nicht erstattet. Sie haben also 7 Tage um uns mitzuteilen, dass Sie vom Vertrag zurücktreten wollen.
Artikel 9 - GELTENDES RECH UND GERICHTSSTAND
Die vorliegenden Bedingungen unterliegen dem französischen Recht. Das im Streitfall zuständige Gericht, ist der Wohnort des Beklagten oder wahlweise des Klaägers am Lieferort der Ware.
